Amos 8:6 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ו לקנות בכסף דלים ואביון בעבור נעלים ומפל בר נשביר
Hebrew BSI
לִקְנ֤וֹת בַּכֶּ֨סֶף֙ דַּלִּ֔ים וְאֶבְי֖וֹן בַּעֲב֣וּר נַעֲלָ֑יִם וּמַפַּ֥ל בַּ֖ר נַשְׁבִּֽיר׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
לִקְנוֹת בַּכֶּסֶף דַּלִּים, וְאֶבְיוֹן בַּעֲבוּר נַעֲלָיִם; וּמַפַּל בַּר נַשְׁבִּיר׃
Hebrew Bible Modern 1977
לקנות בכסף דלים ואביון בעבור נעלים ומפל בר נשביר:
Hebrew Leningrad Codex
לִקְנוֹת בַּכֶּסֶף דַּלִּים וְאֶבְיוֹן בַּעֲבוּר נַעֲלָיִם וּמַפַּל בַּר נַשְׁבִּיר ׃
Hebrew TD
לִקְנ֤וֹת בַּכֶּ֨סֶף֙ דַּלִּ֔ים וְאֶבְי֖וֹן בַּעֲב֣וּר נַעֲלָ֑יִם וּמַפַּ֥ל בַּ֖ר נַשְׁבִּֽיר׃