Colossians 1:13 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืืื ื ืืฆืืื ื ืืืืฉืื ืืืงืืจืืช ืฉื ืืืืืช ืืฉืื, ืืืืื ืืืชื ื ืืืืืืชื ืฉื ืื ื ืืืงืจ ืืืืืื,
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืฉืจ ืืื ืืืฆื ื ืืืืฉืืช ืืืฉื ืืืขืืืจื ื ืืืืืืช ืืึพืืืืชืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึตื ืึธืึธื ืึดืฆึผึดืืึธื ืึผ ืึดืฉึผืึดืึฐืืึนื ืึทืึนืฉืึถืึฐ ืึฐืึถืขึฑืึดืืจึธื ืึผ ืึถื ืึทืึฐืืึผืช ืึผึฐื ืึน ืึฒืืึผืืึน,
Hebrew Bible Modern 1977
ืืฉืจ ืืื ืืืฆื ื ืืืืฉืืช ืืืฉื ืืืขืืืจื ื ืืืืืืช ืื ืืืืชื:
Hebrew MHNT 2020
ืึตื ืึธืึธื ืึดืฆึดึผืืึธื ืึผ ืึดืฉึดึผืืึฐืืึนื ืึทืึบืฉึถืืึฐ ืึฐืึถืขึฑืึดืืจึธื ืึผ ืึถื ืึทืึฐืืึผืช ืึฐึผื ืึน ืึฒืืึผืืึน,
Hebrew TD
ืึฒืฉึถืืจ ืืึผื ืึดืึฐึผืฆึธื ืึผ ืึดืึถึผืึฐืฉึถืืึถืช ืึทืืฉึถืืึฐ ืึฐืึถืขึฑืึดืืจึธื ืึผ ืึฐืึทืึฐืืึผืช ืึถึผืึพืึทืึฒืึธืชืึนื