Colossians 1:3 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืื ืื ื ืชืืื ืืชืคืืืื ืืขืืื ืืืืืื ืืืืืืื, ืืื ืืืื ื ื ืืฉืืข ืืืฉืื,
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ื ืืื ืืืืืื ืืื ืืื ืื ื ืืฉืืข ืืืฉืื ืืื ืขืช ืืฉืจ ืื ืื ื ืืชืคืืืื ืืขืืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืืึนืึดืื ืึฒื ึทืึฐื ืึผ ืึตืืึนืึดืื ืึฒืึดื ืึฒืืึนื ึตื ืึผ ืึตืฉืืึผืขึท ืึทืึผึธืฉืึดืืึท ืึผืึดืชึฐืคึผึทืึผึฐืึดืื ืึผึทืขึทืึฐืึถื ืชึผึธืึดืื,
Hebrew Bible Modern 1977
ื ืืื ืืืืืื ืืื ืืื ืื ื ืืฉืืข ืืืฉืื ืืื ืขืช ืืฉืจ ืื ืื ื ืืชืคืืืื ืืขืืื:
Hebrew MHNT 2020
ืืึนืึดืื ืึฒื ึทืึฐื ืึผ ืึถืึฑืึนืึดืื ืึฒืึดื ืึฒืืึนื ึตื ืึผ ืึตืฉืืึผืขึท ืึทืึธึผืฉึดืืืึท ืึผืึดืชึฐืคึทึผืึฐึผืึดืื ืึทึผืขึทืึฐืึถื ืชึธึผืึดืื,
Hebrew TD
ืืึนืึดืื ืึฒื ึทืึฐื ืึผ ืึตืืึนืึดืื ืึฒืึดื ืึฒืึนื ึตืื ืึผ ืึตืฉืืึผืขึท ืึทืึธึผืฉึดืืืึท ืึฐื ึดืชึฐืคึทึผืึตึผื ืึทึผืขึทืึฐืึถื ืชึธึผืึดืืื