Colossians 3:21 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืืืช, ืื ืชืฆืืงื ืืืืืืื ืืืชืจ ืืื, ืื ืื ืขืืืืื ืืืื ืืช ืกืืื ืืชื ืืืืืืก ืืื. [(22-23) ]ืขืืืื, ืฉืืขื ืชืืื ืืงืื ืืืื ืืื! ืื ืจืง ืืฉืื ื ืืฆืืื ืืืืื, ืืื ืื ืืืื! ืื ืขืืืื ืืืฉืชืื ืืืฆืื-ืื ืืขืื ื ืืืืืื ืืื ืืขืื ื ืื ื-ืืื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืืืช ืืึพืชืจืืืื ืืชึพืื ืืื ืคืึพืืืชืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึธืึธืืึนืช, ืึทื ืชึผึทืจึฐืึผึดืืืึผ ืึถืช ืึทืึฐืึตืืึถื, ืคึผึถื ืชึผึดืคึผึนื ืจืึผืึธื.
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืืืช ืื ืชืจืืืื ืืช ืื ืืื ืคื ืืืชื:
Hebrew MHNT 2020
ืึธืึธืืึนืช, ืึทื ืชึทึผืจึฐืึดึผืืืึผ ืึถืช ืึทืึฐืึตืืึถื, ืคึถึผื ืชึดึผืคึบึผื ืจืึผืึธื.
Hebrew TD
ืึธืึธืืึนืช ืึทืึพืชึทึผืจึฐืึดึผืืืึผ ืึถืชึพืึฐึผื ึตืืึถื ืคึถึผืึพืึดืชึฐืึธืึธืฉืืึผื