Daniel 2:15 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ืื ืขื ื ืืืืจ ืืืจืืื ืฉืืืื ืื ืืืื ืขื ืื ืืชื ืืืืฆืคื ืื ืงืื ืืืื ืืืื ืืืชื ืืืืข ืืจืืื ืืื ืืื
Hebrew BSI
ืขึธื ึตึฃื ืึฐืึธืึทึืจ ืึฐืึทืจึฐืืึนืึฐึ ืฉืึทืึผึดืืึธึฃื ืึดึฝืึพืึทืึฐืึผึธึื ืขึทืึพืึธึฅื ืึธืชึธึื ืึฐืึทืึฐืฆึฐืคึธึื ืึดืึพืงึณืึธึฃื ืึทืึฐืึผึธึื ืึฑืึทึฃืึดื ืึดืึผึฐืชึธึื ืืึนืึทึฅืข ืึทืจึฐืึืึนืึฐ ืึฐืึธื ึดืึผึตึฝืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืขึธื ึตื ืึฐืึธืึทืจ, ืึฐืึทืจึฐืืึนืึฐ ืฉืึทืึผึดืืึธื ืึดืึพืึทืึฐืึผึธื, ืขึทืึพืึธื ืึธืชึธื ืึฐืึทืึฐืฆึฐืคึธื ืึดืึพืงึณืึธื ืึทืึฐืึผึธื; ืึฑืึทืึดื ืึดืึผึฐืชึธื, ืืึนืึทืข ืึทืจึฐืืึนืึฐ ืึฐืึธื ึดืึผึตืืื
Hebrew Bible Modern 1977
ืขื ื ืืืืจ ืืืจืืื ืฉืืืื ืื ืืืื ืขื ืื ืืชื ืืืืฆืคื ืื ืงืื ืืืื ืืืื ืืืชื ืืืืข ืืจืืื ืืื ืืื:
Hebrew Leningrad Codex
ืขึธื ึตื ืึฐืึธืึทืจ ืึฐืึทืจึฐืืึนืึฐ ืฉืึทืึผึดืืึธื ืึดืึพืึทืึฐืึผึธื ืขึทืึพืึธื ืึธืชึธื ืึฐืึทืึฐืฆึฐืคึธื ืึดืึพืงึณืึธื ืึทืึฐืึผึธื ืึฑืึทืึดื ืึดืึผึฐืชึธื ืืึนืึทืข ืึทืจึฐืืึนืึฐ ืึฐืึธื ึดืึผึตืื ื
Hebrew TD
ืขึธื ึตึฃื ืึฐืึธืึทึืจ ืึฐืึทืจึฐืืึนืึฐึ ืฉึทืืึดึผืืึธึฃื ืึดึฝืึพืึทืึฐืึธึผึื ืขึทืึพืึธึฅื ืึธืชึธึื ืึฐืึทืึฐืฆึฐืคึธึื ืึดืึพืงึณืึธึฃื ืึทืึฐืึธึผึื ืึฑืึทึฃืึดื ืึดืึฐึผืชึธึื ืืึนืึทึฅืข ืึทืจึฐืึืึนืึฐ ืึฐืึธื ึดืึตึผึฝืื (ืืืขื ืืืืืจ ืื ืึทืจึฐืึนืืึฐ, ืฉืจ ืฆืื ืืืื: "ืขื ืื ืืฆืื ืืืืจื ืืืืืจืืช ืืืคื ื ืืืื?" ืื ืืืืืข ืึทืจึฐืึนืืึฐ ืืื ืืื ืืช ืืืืจ.) ื