Daniel 2:28 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ืื ืืจื ืืืชื ืืื ืืฉืืื ืืื ืจืืื ืืืืืข ืืืืื ื ืืืืื ืฆืจ ืื ืื ืืืื ืืืืจืืช ืืืืื ืืืื ืืืืื ืจืืฉื ืขื ืืฉืืื ืื ื ืืืย {ืค}
Hebrew BSI
ืึผึฐืจึทึกื ืึดืืชึทึื ืึฑืึธึคืึผ ืึผึดืฉืึฐืึทืึผึธืึ ืึผึธืึตึฃื ืจึธืึดึืื ืึฐืืึนืึทึืข ืึฐืึทืึฐืึผึธืึ ื ึฐืึฝืึผืึทืึฐื ึถืฆึผึทึืจ ืึธึื ืึผึดึฅื ืึถืึฑืึตึื ืึผึฐืึทืึฒืจึดึฃืืช ืืึนืึทืึผึธึื ืึถืึฐืึธึจืึฐ ืึฐืึถืึฐืึตึฅื ืจึตืืฉืึธึืึฐ ืขึทึฝืึพืึดืฉืึฐืึผึฐืึธึืึฐ ืึผึฐื ึธึฅื ืึฝืึผืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึผึฐืจึทื ืึดืืชึทื ืึฑืึธืึผ ืึผึดืฉืึฐืึทืึผึธื ืึผึธืึตื ืจึธืึดืื, ืึฐืืึนืึทืข, ืึฐืึทืึฐืึผึธื ื ึฐืืึผืึทืึฐื ึถืฆึผึทืจ, ืึธื ืึผึดื ืึถืึฑืึตื ืึผึฐืึทืึฒืจึดืืช ืืึนืึทืึผึธื; ืึถืึฐืึธืึฐ ืึฐืึถืึฐืึตื ืจึตืืฉืึธืึฐ ืขึทืึพืึดืฉืึฐืึผึฐืึธืึฐ ืึผึฐื ึธื ืืึผืื ืค
Hebrew Bible Modern 1977
ืืจื ืืืชื ืืื ืืฉืืื ืืื ืจืืื ืืืืืข ืืืืื ื ืืืืื ืฆืจ ืื ืื ืืืื ืืืืจืืช ืืืืื ืืืื ืืืืื ืจืืฉื ืขื ืืฉืืื ืื ื ืืื:
Hebrew Leningrad Codex
ืึผึฐืจึทื ืึดืืชึทื ืึฑืึธืึผ ืึผึดืฉืึฐืึทืึผึธื ืึผึธืึตื ืจึธืึดืื ืึฐืืึนืึทืข ืึฐืึทืึฐืึผึธื ื ึฐืืึผืึทืึฐื ึถืฆึผึทืจ ืึธื ืึผึดื ืึถืึฑืึตื ืึผึฐืึทืึฒืจึดืืช ืืึนืึทืึผึธื ืึถืึฐืึธืึฐ ืึฐืึถืึฐืึตื ืจึตืืฉืึธืึฐ ืขึทืึพืึดืฉืึฐืึผึฐืึธืึฐ ืึผึฐื ึธื ืืึผื ื ืค
Hebrew TD
ืึฐึผืจึทึกื ืึดืืชึทึื ืึฑืึธึคืึผ ืึดึผืฉึฐืืึทืึธึผืึ ืึธึผืึตึฃื ืจึธืึดึืื ืึฐืืึนืึทึืข ืึฐืึทืึฐืึธึผืึ ื ึฐืึฝืึผืึทืึฐื ึถืฆึทึผึืจ ืึธึื ืึดึผึฅื ืึถืึฑืึตึื ืึฐึผืึทืึฒืจึดึฃืืช ืืึนืึทืึธึผึื ืึถืึฐืึธึจืึฐ ืึฐืึถืึฐืึตึฅื ืจึตืืฉึธืึืึฐ ืขึทึฝืึพืึดืฉึฐืืึฐึผืึธึืึฐ ืึฐึผื ึธึฅื ืึฝืึผื (ืื ืืฉ ืืืืืื ืืฉืืื ืืืืื ืกืืืืช, ืืืื ืืืืืข ืืืื ื ึฐืึฝืึผืึทืึฐื ึถืฆึทึผืจ ืืช ืืฉืจ ืืืื ืืืืจืืช ืืืืื. ืื ืืืืื ืืืื ืืืืื ืืช ืจืืฉื ืขื ืืฉืืื.) ื