Daniel 2:38 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ืื ืืืื ืื ืืืจืื (ืืืจืื) ืื ื ืื ืฉื ืืืืช ืืจื ืืขืืฃ ืฉืืื ืืื ืืืื ืืืฉืืื ืืืืืื ืื ืชื (ืื ืช) ืืื ืจืืฉื ืื ืืืื
Hebrew BSI
ืึผืึฐืึธืึพืึผึดึฃื ืึผึฐึฝื ึตืึพืึฒึ ื ึธืฉืึธื ืึตืืึทึจืช ืึผึธืจึธึคื ืึฐืขืึนืฃึพืฉืึฐืึทืึผึธืึ ืึฐืึทึฃื ืึผึดืืึธึืึฐ ืึฐืึทืฉืึฐืึฐืึธึืึฐ ืึผึฐืึธืึผึฐืึืึนื ืึทื ึฐืชึผึฐืึพืึืึผื ืจึตืืฉืึธึื ืึผึดึฅื ืึทืึฒืึธึฝืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึผืึฐืึธืึพืึผึดื ืึธืึฒืจึดืื (ืึธืึฐืจึดืื) ืึผึฐื ึตืึพืึฒื ึธืฉืึธื ืึตืืึทืช ืึผึธืจึธื ืึฐืขืึนืฃึพืฉืึฐืึทืึผึธื ืึฐืึทื ืึผึดืืึธืึฐ, ืึฐืึทืฉืึฐืึฐืึธืึฐ ืึผึฐืึธืึผึฐืืึนื; ืึทื ึฐืชึผึธืึพ (ืึทื ึฐืชึผึฐึพ) ืืึผื, ืจึตืืฉืึธื ืึผึดื ืึทืึฒืึธืื
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืื ืื ืืืจืื ืื ื ืื ืฉื ืืืืช ืืจื ืืขืืฃ ืฉืืื ืืื ืืืื ืืืฉืืื ืืืืืื ืื ืชื ืืื ืจืืฉื ืื ืืืื:
Hebrew Leningrad Codex
ืึผืึฐืึธืึพืึผึดื ืึธืึฐืจึดืื ืึผึฐื ึตืึพืึฒื ึธืฉืึธื ืึตืืึทืช ืึผึธืจึธื ืึฐืขืึนืฃึพืฉืึฐืึทืึผึธื ืึฐืึทื ืึผึดืืึธืึฐ ืึฐืึทืฉืึฐืึฐืึธืึฐ ืึผึฐืึธืึผึฐืืึนื ืึทื ึฐืชึผึฐืึพืืึผื ืจึตืืฉืึธื ืึผึดื ืึทืึฒืึธื ื
Hebrew TD
ืึผืึฐืึธืึพืึดึผึฃื (ืืืจืื) ืึฐึผึฝื ึตืึพืึฒึ ื ึธืฉึธืื ืึตืืึทึจืช ืึธึผืจึธึคื ืึฐืขืึนืฃึพืฉึฐืืึทืึธึผืึ ืึฐืึทึฃื ืึดึผืืึธึืึฐ ืึฐืึทืฉึฐืืึฐืึธึืึฐ ืึฐึผืึธืึฐึผืึืึนื ืึทื ึฐืชึฐึผืึพืึืึผื ืจึตืืฉึธืึื ืึดึผึฅื ืึทืึฒืึธึฝื (ืื ืชื ืืืื ืื ืืฉืจ ืืืจืฅ, ืืช ืื ื ืืืื, ืืช ืืืืช ืืฉืื ืืืช ืขืืฃ ืืฉืืื, ืืืฉืืืื ืขื ืืืื. ืืชื ืืื ืจืืฉ ืืืื.) ื