Daniel 2:47 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ืื ืขื ื ืืืื ืืื ืืื ืืืืจ ืื ืงืฉื ืื ืืืืืื ืืื ืืื ืืืืื ืืืจื ืืืืื--ืืืื ืจืืืย ืื ืืืืช ืืืืื ืจืื ืื ื
Hebrew BSI
ืขึธื ึตืึฉ ืึทืึฐืึผึธึจื ืึฐืึธื ึดืึผึตึืื ืึฐืึธืึทึืจ ืึดืึพืงึฐืฉืึนืึ ืึผึดึฃื ืึฑืึธืึฒืึืึนื ืึฃืึผื ืึฑืึธึงืึผ ืึฑืึธืึดึืื ืึผืึธืจึตึฅื ืึทืึฐืึดึืื ืึฐืึธืึตึฃื ืจึธืึดึืื ืึผึดึฃื ืึฐืึตึืึฐืชึผึธ ืึฐืึดืึฐืึตึื ืจึธืึธึฅื ืึฐื ึธึฝืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืขึธื ึตื ืึทืึฐืึผึธื ืึฐืึธื ึดืึผึตืื ืึฐืึธืึทืจ, ืึดืึพืงึฐืฉืึนื ืึผึดื ืึฑืึธืึฒืืึนื, ืืึผื ืึฑืึธืึผ ืึฑืึธืึดืื ืึผืึธืจึตื ืึทืึฐืึดืื ืึฐืึธืึตื ืจึธืึดืื; ืึผึดื ืึฐืึตืึฐืชึผึธ, ืึฐืึดืึฐืึตื ืจึธืึธื ืึฐื ึธืื
Hebrew Bible Modern 1977
ืขื ื ืืืื ืืื ืืื ืืืืจ ืื ืงืฉื ืื ืืืืืื ืืื ืืื ืืืืื ืืืจื ืืืืื ืืืื ืจืืื ืื ืืืืช ืืืืื ืจืื ืื ื:
Hebrew Leningrad Codex
ืขึธื ึตื ืึทืึฐืึผึธื ืึฐืึธื ึดืึผึตืื ืึฐืึธืึทืจ ืึดืึพืงึฐืฉืึนื ืึผึดื ืึฑืึธืึฒืืึนื ืืึผื ืึฑืึธืึผ ืึฑืึธืึดืื ืึผืึธืจึตื ืึทืึฐืึดืื ืึฐืึธืึตื ืจึธืึดืื ืึผึดื ืึฐืึตืึฐืชึผึธ ืึฐืึดืึฐืึตื ืจึธืึธื ืึฐื ึธื ื
Hebrew TD
ืขึธื ึตืึฉ ืึทืึฐืึธึผึจื ืึฐืึธื ึดืึตึผึืื ืึฐืึธืึทึืจ ืึดืึพืงึฐืฉึนืืึ ืึดึผึฃื ืึฑืึธืึฒืึืึนื ืึฃืึผื ืึฑืึธึงืึผ ืึฑืึธืึดึืื ืึผืึธืจึตึฅื ืึทืึฐืึดึืื ืึฐืึธืึตึฃื ืจึธืึดึืื ืึดึผึฃื ืึฐืึตึืึฐืชึธึผ ืึฐืึดืึฐืึตึื ืจึธืึธึฅื ืึฐื ึธึฝื (ืืืขื ืืืื ืืื ืืื ืืืืืจ: "ืืืช ืืืืจ ืื ืืืืืื ืืื ืืืืื ืืืืืืื ืืืืื ืืืืืื ืืืืื ืืกืืืืช. ืื ืืืืืช ืืืืืช ืืช ืืกืื ืืื.") ื