Daniel 2:7 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ז ענו תנינות ואמרין מלכא חלמא יאמר לעבדוהי ופשרה נהחוה
Hebrew BSI
עֲנ֥וֹ תִנְיָנ֖וּת וְאָמְרִ֑ין מַלְכָּ֕א חֶלְמָ֛א יֵאמַ֥ר לְעַבְד֖וֹהִי וּפִשְׁרָ֥ה נְהַחֲוֵֽה׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
עֲנוֹ תִנְיָנוּת וְאָמְרִין; מַלְכָּא חֶלְמָא יֵאמַר לְעַבְדוֹהִי וּפִשְׁרָה נְהַחֲוֵה׃
Hebrew Bible Modern 1977
ענו תנינות ואמרין מלכא חלמא יאמר לעבדוהי ופשרה נהחוה:
Hebrew Leningrad Codex
עֲנוֹ תִנְיָנוּת וְאָמְרִין מַלְכָּא חֶלְמָא יֵאמַר לְעַבְדוֹהִי וּפִשְׁרָה נְהַחֲוֵה ׃
Hebrew TD
עֲנ֥וֹ תִנְיָנ֖וּת וְאָמְרִ֑ין מַלְכָּ֕א חֶלְמָ֛א יֵאמַ֥ר לְעַבְד֖וֹהִי וּפִשְׁרָ֥ה נְהַחֲוֵֽה (ויענו שנית ויאמרו: "יאמר נא המלך את החלום לעבדיו ונגיד לך את פתרונו.") ׃