Daniel 4:25 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
כה כלא מטא על נבוכדנצר מלכא {פ}
Hebrew BSI
כֹּ֣לָּא מְּטָ֔א עַל־נְבוּכַדְנֶצַּ֖ר מַלְכָּֽא׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
כֹּלָּא מְּטָא, עַל־נְבוּכַדְנֶצַּר מַלְכָּא׃ פ
Hebrew Bible Modern 1977
ולך טרדין מן אנשא ועם חיות ברא להוה מדרך ועשבא כתורין לך יטעמון ומטל שמיא לך מצבעין ושבעה עדנין יחלפון עליך עד די תנדע די שליט עליא במלכות אנשא ולמן די יצבא יתננה:
Hebrew Leningrad Codex
כֹּלָּא מְּטָא עַל־נְבוּכַדְנֶצַּר מַלְכָּא ׃ פ
Hebrew TD
כֹּ֣לָּא מְּטָ֔א עַל־נְבוּכַדְנֶצַּ֖ר מַלְכָּֽא (הכל בא על המלך נְבוּכַדְנֶצַּר.) ׃