Daniel 8:10 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
י ותגדל עד צבא השמים ותפל ארצה מן הצבא ומן הכוכבים ותרמסם
Hebrew BSI
וַתִּגְדַּ֖ל עַד־צְבָ֣א הַשָּׁמָ֑יִם וַתַּפֵּ֥ל אַ֛רְצָה מִן־הַצָּבָ֥א וּמִן־הַכּוֹכָבִ֖ים וַֽתִּרְמְסֵֽם׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וַתִּגְדַּל עַד־צְבָא הַשָּׁמָיִם; וַתַּפֵּל אַרְצָה מִן־הַצָּבָא וּמִן־הַכּוֹכָבִים וַתִּרְמְסֵם׃
Hebrew Bible Modern 1977
ותגדל עד צבא השמים ותפל ארצה מן הצבא ומן הכוכבים ותרמסם:
Hebrew Leningrad Codex
וַתִּגְדַּל עַד־צְבָא הַשָּׁמָיִם וַתַּפֵּל אַרְצָה מִן־הַצָּבָא וּמִן־הַכּוֹכָבִים וַתִּרְמְסֵם ׃
Hebrew TD
וַתִּגְדַּ֖ל עַד־צְבָ֣א הַשָּׁמָ֑יִם וַתַּפֵּ֥ל אַ֛רְצָה מִן־הַצָּבָ֥א וּמִן־הַכּוֹכָבִ֖ים וַֽתִּרְמְסֵֽם׃