Deuteronomy 15:22 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
כב בשעריך תאכלנו--הטמא והטהור יחדו כצבי וכאיל
Hebrew BSI
בִּשְׁעָרֶ֖יךָ תֹּאכֲלֶ֑נּוּ הַטָּמֵ֤א וְהַטָּהוֹר֙ יַחְדָּ֔ו כַּצְּבִ֖י וְכָאַיָּֽל׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
בִּשְׁעָרֶיךָ תֹּאכֲלֶנּוּ; הַטָּמֵא וְהַטָּהוֹר יַחְדָּו, כַּצְּבִי וְכָאַיָּל׃
Hebrew Bible Modern 1977
בשעריך תאכלנו הטמא והטהור יחדו כצבי וכאיל:
Hebrew Leningrad Codex
בִּשְׁעָרֶיךָ תֹּאכֲלֶנּוּ הַטָּמֵא וְהַטָּהוֹר יַחְדָּו כַּצְּבִי וְכָאַיָּל ׃
Hebrew TD
בִּשְׁעָרֶ֖יךָ תֹּאכֲלֶ֑נּוּ הַטָּמֵ֤א וְהַטָּהוֹר֙ יַחְדָּ֔ו כַּצְּבִ֖י וְכָאַיָּֽל׃