Deuteronomy 15:3 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
ג את הנכרי תגש ואשר יהיה לך את אחיך תשמט ידך
Hebrew BSI
אֶת־הַנָּכְרִ֖י תִּגֹּ֑שׂ וַאֲשֶׁ֨ר יִהְיֶ֥ה לְךָ֛ אֶת־אָחִ֖יךָ תַּשְׁמֵ֥ט יָדֶֽךָ׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
אֶת־הַנָּכְרִי תִּגֹּשׂ; וַאֲשֶׁר יִהְיֶה לְךָ אֶת־אָחִיךָ תַּשְׁמֵט יָדֶךָ׃
Hebrew Bible Modern 1977
את הנכרי תגש ואשר יהיה לך את אחיך תשמט ידך:
Hebrew Leningrad Codex
אֶת־הַנָּכְרִי תִּגֹּשׂ וַאֲשֶׁר יִהְיֶה לְךָ אֶת־אָחִיךָ תַּשְׁמֵט יָדֶךָ ׃
Hebrew TD
אֶת־הַנָּכְרִ֖י תִּגֹּ֑שׂ וַאֲשֶׁ֨ר יִהְיֶ֥ה לְךָ֛ אֶת־אָחִ֖יךָ תַּשְׁמֵ֥ט יָדֶֽךָ׃