Deuteronomy 16:1 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ื ืฉืืืจ ืืช ืืืฉ ืืืืื ืืขืฉืืช ืคืกื ืืืืื ืืืืืย ืื ืืืืฉ ืืืืื ืืืฆืืื ืืืื ืืืืื ืืืฆืจืื--ืืืื
Hebrew BSI
ืฉืึธืืึนืจึ ืึถืชึพืึนึฃืึถืฉื ืึธืึธืึดึืื ืึฐืขึธืฉืึดึฃืืชึธ ืคึผึถึืกึทื ืึทืืืึธึื ืึฑืึนืึถึืืึธ ืึผึดึื ืึผึฐืึนึฃืึถืฉื ืึธึฝืึธืึดึืื ืืึนืฆึดึจืืึฒืึธึ ืึฐืืึธึงื ืึฑืึนืึถึืืึธ ืึดืึผึดืฆึฐืจึทึืึดื ืึธึฝืึฐืึธืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืฉืึธืืึนืจ ืึถืชึพืึนืึถืฉื ืึธืึธืึดืื, ืึฐืขึธืฉืึดืืชึธ ืคึผึถืกึทื, ืึทืืืึธื ืึฑืึนืึถืืึธ; ืึผึดื ืึผึฐืึนืึถืฉื ืึธืึธืึดืื, ืืึนืฆึดืืึฒืึธ ืึฐืืึธื ืึฑืึนืึถืืึธ ืึดืึผึดืฆึฐืจึทืึดื ืึธืึฐืึธืื
Hebrew Bible Modern 1977
ืฉืืืจ ืืช ืืืฉ ืืืืื ืืขืฉืืช ืคืกื ืืืืื ืืืืื ืื ืืืืฉ ืืืืื ืืืฆืืื ืืืื ืืืืื ืืืฆืจืื ืืืื:
Hebrew Leningrad Codex
ืฉืึธืืึนืจ ืึถืชึพืึนืึถืฉื ืึธืึธืึดืื ืึฐืขึธืฉืึดืืชึธ ืคึผึถืกึทื ืึทืืืึธื ืึฑืึนืึถืืึธ ืึผึดื ืึผึฐืึนืึถืฉื ืึธืึธืึดืื ืืึนืฆึดืืึฒืึธ ืึฐืืึธื ืึฑืึนืึถืืึธ ืึดืึผึดืฆึฐืจึทืึดื ืึธืึฐืึธื ื
Hebrew TD
ืฉึธืืืึนืจึ ืึถืชึพืึนึฃืึถืฉื ืึธืึธืึดึืื ืึฐืขึธืฉึดืึฃืืชึธ ืคึถึผึืกึทื ืึทืืืึธึื ืึฑืึนืึถึืืึธ ืึดึผึื ืึฐึผืึนึฃืึถืฉื ืึธึฝืึธืึดึืื ืืึนืฆึดึจืืึฒืึธึ ืึฐืืึธึงื ืึฑืึนืึถึืืึธ ืึดืึดึผืฆึฐืจึทึืึดื ืึธึฝืึฐืึธืื