Deuteronomy 17:6 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible

ו על פי שנים עדים או שלשה עדים--יומת המת לא יומת על פי עד אחד

עַל־פִּ֣י ׀ שְׁנַ֣יִם עֵדִ֗ים א֛וֹ שְׁלֹשָׁ֥ה עֵדִ֖ים יוּמַ֣ת הַמֵּ֑ת לֹ֣א יוּמַ֔ת עַל־פִּ֖י עֵ֥ד אֶחָֽד׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

עַל־פִּי שְׁנַיִם עֵדִים, אוֹ שְׁלֹשָׁה עֵדִים יוּמַת הַמֵּת; לֹא יוּמַת, עַל־פִּי עֵד אֶחָד׃

Hebrew Bible Modern 1977

על פי שנים עדים או שלשה עדים יומת המת לא יומת על פי עד אחד:

Hebrew Leningrad Codex

עַל־פִּי שְׁנַיִם עֵדִים אוֹ שְׁלֹשָׁה עֵדִים יוּמַת הַמֵּת לֹא יוּמַת עַל־פִּי עֵד אֶחָד ׃

עַל־פִּ֣י ׀ שְׁנַ֣יִם עֵדִ֗ים א֛וֹ שְׁלֹשָׁ֥ה עֵדִ֖ים יוּמַ֣ת הַמֵּ֑ת לֹ֣א יוּמַ֔ת עַל־פִּ֖י עֵ֥ד אֶחָֽד׃