Deuteronomy 21:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ב ויצאו זקניך ושפטיך ומדדו אל הערים אשר סביבת החלל
Hebrew BSI
וְיָצְא֥וּ זְקֵנֶ֖יךָ וְשֹׁפְטֶ֑יךָ וּמָדְדוּ֙ אֶל־הֶ֣עָרִ֔ים אֲשֶׁ֖ר סְבִיבֹ֥ת הֶחָלָֽל׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וְיָצְאוּ זְקֵנֶיךָ וְשֹׁפְטֶיךָ; וּמָדְדוּ אֶל־הֶעָרִים, אֲשֶׁר סְבִיבֹת הֶחָלָל׃
Hebrew Bible Modern 1977
ויצאו זקניך ושפטיך ומדדו אל הערים אשר סביבת החלל:
Hebrew Leningrad Codex
וְיָצְאוּ זְקֵנֶיךָ וְשֹׁפְטֶיךָ וּמָדְדוּ אֶל־הֶעָרִים אֲשֶׁר סְבִיבֹת הֶחָלָל ׃
Hebrew TD
וְיָצְא֥וּ זְקֵנֶ֖יךָ וְשֹׁפְטֶ֑יךָ וּמָדְדוּ֙ אֶל־הֶ֣עָרִ֔ים אֲשֶׁ֖ר סְבִיבֹ֥ת הֶחָלָֽל׃