Deuteronomy 21:7 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ז וענו ואמרו ידינו לא שפכה (שפכו) את הדם הזה ועינינו לא ראו
Hebrew BSI
וְעָנ֖וּ וְאָמְר֑וּ יָדֵ֗ינוּ לֹ֤א אֶת־הַדָּ֣ם הַזֶּ֔ה וְעֵינֵ֖ינוּ לֹ֥א רָאֽוּ׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וְעָנוּ וְאָמְרוּ; יָדֵינוּ, לֹא שָׁפְכָה (שָׁפְכוּ) אֶת־הַדָּם הַזֶּה, וְעֵינֵינוּ לֹא רָאוּ׃
Hebrew Bible Modern 1977
וענו ואמרו ידינו לא שפכה את הדם הזה ועינינו לא ראו:
Hebrew Leningrad Codex
וְעָנוּ וְאָמְרוּ יָדֵינוּ לֹא שָׁפְכָה אֶת־הַדָּם הַזֶּה וְעֵינֵינוּ לֹא רָאוּ ׃
Hebrew TD
וְעָנ֖וּ וְאָמְר֑וּ יָדֵ֗ינוּ לֹ֤א (שפכה) אֶת־הַדָּ֣ם הַזֶּ֔ה וְעֵינֵ֖ינוּ לֹ֥א רָאֽוּ׃