Deuteronomy 23:12 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
יב והיה לפנות ערב ירחץ במים וכבא השמש יבא אל תוך המחנה
Hebrew BSI
וְהָיָ֥ה לִפְנֽוֹת־עֶ֖רֶב יִרְחַ֣ץ בַּמָּ֑יִם וּכְבֹ֣א הַשֶּׁ֔מֶשׁ יָבֹ֖א אֶל־תּ֥וֹךְ הַֽמַּחֲנֶה׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וְהָיָה לִפְנוֹת־עֶרֶב יִרְחַץ בַּמָּיִם; וּכְבֹא הַשֶּׁמֶשׁ, יָבֹא אֶל־תּוֹךְ הַמַּחֲנֶה׃
Hebrew Bible Modern 1977
ויד תהיה לך מחוץ למחנה ויצאת שמה חוץ:
Hebrew Leningrad Codex
וְהָיָה לִפְנוֹת־עֶרֶב יִרְחַץ בַּמָּיִם וּכְבֹא הַשֶּׁמֶשׁ יָבֹא אֶל־תּוֹךְ הַמַּחֲנֶה ׃
Hebrew TD
וְהָיָ֥ה לִפְנֽוֹת־עֶ֖רֶב יִרְחַ֣ץ בַּמָּ֑יִם וּכְבֹ֣א הַשֶּׁ֔מֶשׁ יָבֹ֖א אֶל־תּ֥וֹךְ הַֽמַּחֲנֶה׃