Deuteronomy 24:10 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
י כי תשה ברעך משאת מאומה--לא תבא אל ביתו לעבט עבטו
Hebrew BSI
כִּֽי־תַשֶּׁ֥ה בְרֵֽעֲךָ מַשַּׁ֣את מְא֑וּמָה לֹא־תָבֹ֥א אֶל־בֵּית֖וֹ לַעֲבֹ֥ט עֲבֹטֽוֹ׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
כִּי־תַשֶּׁה בְרֵעֲךָ מַשַּׁאת מְאוּמָה; לֹא־תָבֹא אֶל־בֵּיתוֹ לַעֲבֹט עֲבֹטוֹ׃
Hebrew Bible Modern 1977
כי תשה ברעך משאת מאומה לא תבא אל ביתו לעבט עבטו:
Hebrew Leningrad Codex
כִּי־תַשֶּׁה בְרֵעֲךָ מַשַּׁאת מְאוּמָה לֹא־תָבֹא אֶל־בֵּיתוֹ לַעֲבֹט עֲבֹטוֹ ׃
Hebrew TD
כִּֽי־תַשֶּׁ֥ה בְרֵֽעֲךָ מַשַּׁ֣את מְא֑וּמָה לֹא־תָבֹ֥א אֶל־בֵּית֖וֹ לַעֲבֹ֥ט עֲבֹטֽוֹ׃