Deuteronomy 24:11 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
יא בחוץ תעמד והאיש אשר אתה נשה בו יוציא אליך את העבוט החוצה
Hebrew BSI
בַּח֖וּץ תַּעֲמֹ֑ד וְהָאִ֗ישׁ אֲשֶׁ֤ר אַתָּה֙ נֹשֶׁ֣ה ב֔וֹ יוֹצִ֥יא אֵלֶ֛יךָ אֶֽת־הַעֲב֖וֹט הַחֽוּצָה׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
בַּחוּץ תַּעֲמֹד; וְהָאִישׁ, אֲשֶׁר אַתָּה נֹשֶׁה בוֹ, יוֹצִיא אֵלֶיךָ אֶת־הַעֲבוֹט הַחוּצָה׃
Hebrew Bible Modern 1977
בחוץ תעמד והאיש אשר אתה נשה בו יוציא אליך את העבוט החוצה:
Hebrew Leningrad Codex
בַּחוּץ תַּעֲמֹד וְהָאִישׁ אֲשֶׁר אַתָּה נֹשֶׁה בוֹ יוֹצִיא אֵלֶיךָ אֶת־הַעֲבוֹט הַחוּצָה ׃
Hebrew TD
בַּח֖וּץ תַּעֲמֹ֑ד וְהָאִ֗ישׁ אֲשֶׁ֤ר אַתָּה֙ נֹשֶׁ֣ה ב֔וֹ יוֹצִ֥יא אֵלֶ֛יךָ אֶֽת־הַעֲב֖וֹט הַחֽוּצָה׃