Deuteronomy 25:11 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ืื ืื ืื ืฆื ืื ืฉืื ืืืื ืืืฉ ืืืืื ืืงืจืื ืืฉืช ืืืื ืืืฆืื ืืช ืืืฉื ืืื ืืืื ืืฉืืื ืืื ืืืืืืงื ืืืืฉืื
Hebrew BSI
ืึผึดึฝืึพืึดื ึผึธืฆึจืึผ ืึฒื ึธืฉืึดึคืื ืึทืึฐืึผึธืึ ืึดึฃืืฉื ืึฐืึธืึดึืื ืึฐืงึฝึธืจึฐืึธืึ ืึตึฃืฉืึถืช ืึธึฝืึถืึธึื ืึฐืึทืฆึผึดึฅืื ืึถืชึพืึดืืฉืึธึืึผ ืึดืึผึทึฃื ืึทืึผึตึืืึผ ืึฐืฉืึธืึฐืึธึฃื ืึธืึธึืึผ ืึฐืึถืึฑืึดึืืงึธื ืึผึดืึฐืึปืฉืึธึฝืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึผึดืึพืึดื ึผึธืฆืึผ ืึฒื ึธืฉืึดืื ืึทืึฐืึผึธื ืึดืืฉื ืึฐืึธืึดืื, ืึฐืงึธืจึฐืึธื ืึตืฉืึถืช ืึธืึถืึธื, ืึฐืึทืฆึผึดืื ืึถืชึพืึดืืฉึผืึธืึผ ืึดืึผึทื ืึทืึผึตืืึผ; ืึฐืฉืึธืึฐืึธื ืึธืึธืึผ, ืึฐืึถืึฑืึดืืงึธื ืึผึดืึฐืึปืฉืึธืืื
Hebrew Bible Modern 1977
ืื ืื ืฆื ืื ืฉืื ืืืื ืืืฉ ืืืืื ืืงืจืื ืืฉืช ืืืื ืืืฆืื ืืช ืืืฉื ืืื ืืืื ืืฉืืื ืืื ืืืืืืงื ืืืืฉืื:
Hebrew Leningrad Codex
ืึผึดืึพืึดื ึผึธืฆืึผ ืึฒื ึธืฉืึดืื ืึทืึฐืึผึธื ืึดืืฉื ืึฐืึธืึดืื ืึฐืงึธืจึฐืึธื ืึตืฉืึถืช ืึธืึถืึธื ืึฐืึทืฆึผึดืื ืึถืชึพืึดืืฉึผืึธืึผ ืึดืึผึทื ืึทืึผึตืืึผ ืึฐืฉืึธืึฐืึธื ืึธืึธืึผ ืึฐืึถืึฑืึดืืงึธื ืึผึดืึฐืึปืฉืึธืื ื
Hebrew TD
ืึดึผึฝืึพืึดื ึธึผืฆึจืึผ ืึฒื ึธืฉึดืึคืื ืึทืึฐืึธึผืึ ืึดึฃืืฉื ืึฐืึธืึดึืื ืึฐืงึธึฝืจึฐืึธืึ ืึตึฃืฉึถืืช ืึธึฝืึถืึธึื ืึฐืึทืฆึดึผึฅืื ืึถืชึพืึดืืฉึธืึืึผ ืึดืึทึผึฃื ืึทืึตึผึืืึผ ืึฐืฉึธืืึฐืึธึฃื ืึธืึธึืึผ ืึฐืึถืึฑืึดึืืงึธื ืึดึผืึฐืึปืฉึธึฝืืืื