Deuteronomy 25:15 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ืื ืืื ืฉืืื ืืฆืืง ืืืื ืื ืืืคื ืฉืืื ืืฆืืง ืืืื ืื--ืืืขื ืืืจืืื ืืืื ืขื ืืืืื ืืฉืจ ืืืื ืืืืื ื ืชื ืื
Hebrew BSI
ืึถึฃืึถื ืฉืึฐืึตืึธึคื ืึธืฆึถึจืึถืงึ ืึดึฝืึฐืึถืึพืึผึธึืึฐ ืึตืืคึธึงื ืฉืึฐืึตืึธึื ืึธืฆึถึืึถืง ืึดึฝืึฐืึถืึพืึผึธึืึฐ ืึฐืึทึจืขึทืึ ืึทืึฒืจึดึฃืืืึผ ืึธืึถึืืึธ ืขึทึื ืึฝึธืึฒืึธืึธึื ืึฒืฉืึถืจึพืึฐืืึธึฅื ืึฑืึนืึถึืืึธ ื ึนืชึตึฅื ืึธึฝืึฐื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึถืึถื ืฉืึฐืึตืึธื ืึธืฆึถืึถืง ืึดืึฐืึถืึพืึผึธืึฐ, ืึตืืคึธื ืฉืึฐืึตืึธื ืึธืฆึถืึถืง ืึดืึฐืึถืึพืึผึธืึฐ; ืึฐืึทืขึทื ืึทืึฒืจึดืืืึผ ืึธืึถืืึธ, ืขึทื ืึธืึฒืึธืึธื, ืึฒืฉืึถืจึพืึฐืืึธื ืึฑืึนืึถืืึธ ื ึนืชึตื ืึธืึฐื
Hebrew Bible Modern 1977
ืืื ืฉืืื ืืฆืืง ืืืื ืื ืืืคื ืฉืืื ืืฆืืง ืืืื ืื ืืืขื ืืืจืืื ืืืื ืขื ืืืืื ืืฉืจ ืืืื ืืืืื ื ืชื ืื:
Hebrew Leningrad Codex
ืึถืึถื ืฉืึฐืึตืึธื ืึธืฆึถืึถืง ืึดืึฐืึถืึพืึผึธืึฐ ืึตืืคึธื ืฉืึฐืึตืึธื ืึธืฆึถืึถืง ืึดืึฐืึถืึพืึผึธืึฐ ืึฐืึทืขึทื ืึทืึฒืจึดืืืึผ ืึธืึถืืึธ ืขึทื ืึธืึฒืึธืึธื ืึฒืฉืึถืจึพืึฐืืึธื ืึฑืึนืึถืืึธ ื ึนืชึตื ืึธืึฐ ื
Hebrew TD
ืึถึฃืึถื ืฉึฐืืึตืึธึคื ืึธืฆึถึจืึถืงึ ืึดึฝืึฐืึถืึพืึธึผึืึฐ ืึตืืคึธึงื ืฉึฐืืึตืึธึื ืึธืฆึถึืึถืง ืึดึฝืึฐืึถืึพืึธึผึืึฐ ืึฐืึทึจืขึทืึ ืึทืึฒืจึดึฃืืืึผ ืึธืึถึืืึธ ืขึทึื ืึธึฝืึฒืึธืึธึื ืึฒืฉึถืืจึพืึฐืืึธึฅื ืึฑืึนืึถึืืึธ ื ึนืชึตึฅื ืึธึฝืึฐื