Deuteronomy 25:16 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
טז כי תועבת יהוה אלהיך כל עשה אלה כל עשה עול {פ}
Hebrew BSI
כִּ֧י תוֹעֲבַ֛ת יְהוָ֥ה אֱלֹהֶ֖יךָ כָּל־עֹ֣שֵׂה אֵ֑לֶּה כֹּ֖ל עֹ֥שֵׂה עָֽוֶל׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
כִּי תוֹעֲבַת יְהוָה אֱלֹהֶיךָ כָּל־עֹשֵׂה אֵלֶּה; כֹּל עֹשֵׂה עָוֶל׃ פ
Hebrew Bible Modern 1977
כי תועבת יהוה אלהיך כל עשה אלה כל עשה עול:
Hebrew Leningrad Codex
כִּי תוֹעֲבַת יְהוָה אֱלֹהֶיךָ כָּל־עֹשֵׂה אֵלֶּה כֹּל עֹשֵׂה עָוֶל ׃ פ
Hebrew TD
כִּ֧י תוֹעֲבַ֛ת יְהוָ֥ה אֱלֹהֶ֖יךָ כָּל־עֹ֣שֵׂה אֵ֑לֶּה כֹּ֖ל עֹ֥שֵׂה עָֽוֶל׃