Deuteronomy 27:6 โ€” Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
ื• ืื‘ื ื™ื ืฉืœืžื•ืช ืชื‘ื ื” ืืช ืžื–ื‘ื— ื™ื”ื•ื” ืืœื”ื™ืš ื•ื”ืขืœื™ืช ืขืœื™ื• ืขื•ืœืช ืœื™ื”ื•ื” ืืœื”ื™ืš
Hebrew BSI
ืึฒื‘ึธื ึดึคื™ื ืฉืึฐืœึตืžื•ึนืชึ™ ืชึผึดื‘ึฐื ึถึ”ื” ืึถืชึพืžึดื–ึฐื‘ึผึทึ–ื— ื™ึฐื”ื•ึธึฃื” ืึฑืœึนื”ึถึ‘ื™ืšึธ ื•ึฐื”ึทืขึฒืœึดึคื™ืชึธ ืขึธืœึธื™ื•ึ™ ืขื•ึนืœึนึ”ืช ืœึทื™ื”ื•ึธึ–ื” ืึฑืœึนื”ึถึฝื™ืšึธืƒ
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึฒื‘ึธื ึดื™ื ืฉืึฐืœึตืžื•ึนืช ืชึผึดื‘ึฐื ึถื”, ืึถืชึพืžึดื–ึฐื‘ึผึทื— ื™ึฐื”ื•ึธื” ืึฑืœึนื”ึถื™ืšึธ; ื•ึฐื”ึทืขึฒืœึดื™ืชึธ ืขึธืœึธื™ื• ืขื•ึนืœึนืช, ืœึทื™ื”ื•ึธื” ืึฑืœึนื”ึถื™ืšึธืƒ
Hebrew Bible Modern 1977
ืื‘ื ื™ื ืฉืœืžื•ืช ืชื‘ื ื” ืืช ืžื–ื‘ื— ื™ื”ื•ื” ืืœื”ื™ืš ื•ื”ืขืœื™ืช ืขืœื™ื• ืขื•ืœืช ืœื™ื”ื•ื” ืืœื”ื™ืš:
Hebrew Leningrad Codex
ืึฒื‘ึธื ึดื™ื ืฉืึฐืœึตืžื•ึนืช ืชึผึดื‘ึฐื ึถื” ืึถืชึพืžึดื–ึฐื‘ึผึทื— ื™ึฐื”ื•ึธื” ืึฑืœึนื”ึถื™ืšึธ ื•ึฐื”ึทืขึฒืœึดื™ืชึธ ืขึธืœึธื™ื• ืขื•ึนืœึนืช ืœึทื™ื”ื•ึธื” ืึฑืœึนื”ึถื™ืšึธ ืƒ
Hebrew TD
ืึฒื‘ึธื ึดึคื™ื ืฉึฐืืœึตืžื•ึนืชึ™ ืชึดึผื‘ึฐื ึถึ”ื” ืึถืชึพืžึดื–ึฐื‘ึทึผึ–ื— ื™ึฐื”ื•ึธึฃื” ืึฑืœึนื”ึถึ‘ื™ืšึธ ื•ึฐื”ึทืขึฒืœึดึคื™ืชึธ ืขึธืœึธื™ื•ึ™ ืขื•ึนืœึนึ”ืช ืœึทื™ื”ื•ึธึ–ื” ืึฑืœึนื”ึถึฝื™ืšึธืƒ