Deuteronomy 28:10 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
י וראו כל עמי הארץ כי שם יהוה נקרא עליך ויראו ממך
Hebrew BSI
וְרָאוּ֙ כָּל־עַמֵּ֣י הָאָ֔רֶץ כִּ֛י שֵׁ֥ם יְהוָ֖ה נִקְרָ֣א עָלֶ֑יךָ וְיָֽרְא֖וּ מִמֶּֽךָּ׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וְרָאוּ כָּל־עַמֵּי הָאָרֶץ, כִּי שֵׁם יְהוָה נִקְרָא עָלֶיךָ; וְיָרְאוּ מִמֶּךָּ׃
Hebrew Bible Modern 1977
וראו כל עמי הארץ כי שם יהוה נקרא עליך ויראו ממך:
Hebrew Leningrad Codex
וְרָאוּ כָּל־עַמֵּי הָאָרֶץ כִּי שֵׁם יְהוָה נִקְרָא עָלֶיךָ וְיָרְאוּ מִמֶּךָּ ׃
Hebrew TD
וְרָאוּ֙ כָּל־עַמֵּ֣י הָאָ֔רֶץ כִּ֛י שֵׁ֥ם יְהוָ֖ה נִקְרָ֣א עָלֶ֑יךָ וְיָֽרְא֖וּ מִמֶּֽךָּ׃