Deuteronomy 28:66 โ€” Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
ืกื• ื•ื”ื™ื• ื—ื™ื™ืš ืชืœืื™ื ืœืš ืžื ื’ื“ ื•ืคื—ื“ืช ืœื™ืœื” ื•ื™ื•ืžื ื•ืœื ืชืืžื™ืŸ ื‘ื—ื™ื™ืš
Hebrew BSI
ื•ึฐื”ึธื™ึฃื•ึผ ื—ึทื™ึผึถึ”ื™ืšึธ ืชึผึฐืœึปืึดึฅื™ื ืœึฐืšึธึ– ืžึดื ึผึถึ‘ื’ึถื“ ื•ึผืคึธึฝื—ึทื“ึฐืชึผึธึ™ ืœึทึฃื™ึฐืœึธื” ื•ึฐื™ื•ึนืžึธึ”ื ื•ึฐืœึนึฅื ืชึทืึฒืžึดึ–ื™ืŸ ื‘ึผึฐื—ึทื™ึผึถึฝื™ืšึธืƒ
Hebrew Bible (MHB) 2010
ื•ึฐื”ึธื™ื•ึผ ื—ึทื™ึผึถื™ืšึธ, ืชึผึฐืœึปืึดื™ื ืœึฐืšึธ ืžึดื ึผึถื’ึถื“; ื•ึผืคึธื—ึทื“ึฐืชึผึธ ืœึทื™ึฐืœึธื” ื•ึฐื™ื•ึนืžึธื, ื•ึฐืœึนื ืชึทืึฒืžึดื™ืŸ ื‘ึผึฐื—ึทื™ึผึถื™ืšึธืƒ
Hebrew Bible Modern 1977
ื•ื”ื™ื• ื—ื™ื™ืš ืชืœืื™ื ืœืš ืžื ื’ื“ ื•ืคื—ื“ืช ืœื™ืœื” ื•ื™ื•ืžื ื•ืœื ืชืืžื™ืŸ ื‘ื—ื™ื™ืš:
Hebrew Leningrad Codex
ื•ึฐื”ึธื™ื•ึผ ื—ึทื™ึผึถื™ืšึธ ืชึผึฐืœึปืึดื™ื ืœึฐืšึธ ืžึดื ึผึถื’ึถื“ ื•ึผืคึธื—ึทื“ึฐืชึผึธ ืœึทื™ึฐืœึธื” ื•ึฐื™ื•ึนืžึธื ื•ึฐืœึนื ืชึทืึฒืžึดื™ืŸ ื‘ึผึฐื—ึทื™ึผึถื™ืšึธ ืƒ
Hebrew TD
ื•ึฐื”ึธื™ึฃื•ึผ ื—ึทื™ึถึผึ”ื™ืšึธ ืชึฐึผืœึปืึดึฅื™ื ืœึฐืšึธึ– ืžึดื ึถึผึ‘ื’ึถื“ ื•ึผืคึธึฝื—ึทื“ึฐืชึธึผึ™ ืœึทึฃื™ึฐืœึธื” ื•ึฐื™ื•ึนืžึธึ”ื ื•ึฐืœึนึฅื ืชึทืึฒืžึดึ–ื™ืŸ ื‘ึฐึผื—ึทื™ึถึผึฝื™ืšึธืƒ