Deuteronomy 4:16 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
טז פן תשחתון--ועשיתם לכם פסל תמונת כל סמל תבנית זכר או נקבה
Hebrew BSI
פֶּ֨ן־תַּשְׁחִת֔וּן וַעֲשִׂיתֶ֥ם לָכֶ֛ם פֶּ֖סֶל תְּמוּנַ֣ת כָּל־סָ֑מֶל תַּבְנִ֥ית זָכָ֖ר א֥וֹ נְקֵבָֽה׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
פֶּן־תַּשְׁחִתוּן, וַעֲשִׂיתֶם לָכֶם פֶּסֶל תְּמוּנַת כָּל־סָמֶל; תַּבְנִית זָכָר אוֹ נְקֵבָה׃
Hebrew Bible Modern 1977
פן תשחתון ועשיתם לכם פסל תמונת כל סמל תבנית זכר או נקבה:
Hebrew Leningrad Codex
פֶּן־תַּשְׁחִתוּן וַעֲשִׂיתֶם לָכֶם פֶּסֶל תְּמוּנַת כָּל־סָמֶל תַּבְנִית זָכָר אוֹ נְקֵבָה ׃
Hebrew TD
פֶּ֨ן־תַּשְׁחִת֔וּן וַעֲשִׂיתֶ֥ם לָכֶ֛ם פֶּ֖סֶל תְּמוּנַ֣ת כָּל־סָ֑מֶל תַּבְנִ֥ית זָכָ֖ר א֥וֹ נְקֵבָֽה׃