Deuteronomy 5:29 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ืื ืืื ืืืจื ืืฉืจ ืฆืื ืืืื ืืืืืื ืืชืื--ืชืืืย ืืืขื ืชืืืื ืืืื ืืื ืืืืจืืชื ืืืื ืืืจืฅ ืืฉืจ ืชืืจืฉืื
Hebrew BSI
ืึดึฝืึพืึดืชึผึตึกื ืึฐืึธืึธืึฉ ืึฐืึธืึธึจื ืึถึื ืึธืึถึื ืึฐืึดืจึฐืึธึฅื ืึนืชึดึื ืึฐืึดืฉืึฐืึนึฅืจ ืึถืชึพืึผึธืึพืึดืฆึฐืึบืชึทึื ืึผึธืึพืึทืึผึธืึดึืื ืึฐืึทึจืขึทื ืึดืืึทึฅื ืึธืึถึื ืึฐืึดืึฐื ึตืืึถึื ืึฐืขึนืึธึฝืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึดืึพืึดืชึผึตื ืึฐืึธืึธื ืึฐืึธืึธื ืึถื ืึธืึถื, ืึฐืึดืจึฐืึธื ืึนืชึดื ืึฐืึดืฉืึฐืึนืจ ืึถืชึพืึผึธืึพืึดืฆึฐืึนืชึทื ืึผึธืึพืึทืึผึธืึดืื; ืึฐืึทืขึทื ืึดืืึทื ืึธืึถื ืึฐืึดืึฐื ึตืืึถื ืึฐืขึนืึธืื
Hebrew Bible Modern 1977
ืื ืืชื ืืืื ืืืื ืื ืืื ืืืจืื ืืชื ืืืฉืืจ ืืช ืื ืืฆืืชื ืื ืืืืื ืืืขื ืืืื ืืื ืืืื ืืื ืืขืื:
Hebrew Leningrad Codex
ืึดืึพืึดืชึผึตื ืึฐืึธืึธื ืึฐืึธืึธื ืึถื ืึธืึถื ืึฐืึดืจึฐืึธื ืึนืชึดื ืึฐืึดืฉืึฐืึนืจ ืึถืชึพืึผึธืึพืึดืฆึฐืึนืชึทื ืึผึธืึพืึทืึผึธืึดืื ืึฐืึทืขึทื ืึดืืึทื ืึธืึถื ืึฐืึดืึฐื ึตืืึถื ืึฐืขึนืึธื ื
Hebrew TD
ืึดึฝืึพืึดืชึตึผึกื ืึฐืึธืึธืึฉ ืึฐืึธืึธึจื ืึถึื ืึธืึถึื ืึฐืึดืจึฐืึธึฅื ืึนืชึดึื ืึฐืึดืฉึฐืืึนึฅืจ ืึถืชึพืึธึผืึพืึดืฆึฐืึบืชึทึื ืึธึผืึพืึทืึธึผืึดึืื ืึฐืึทึจืขึทื ืึดืืึทึฅื ืึธืึถึื ืึฐืึดืึฐื ึตืืึถึื ืึฐืขึนืึธึฝืื