Deuteronomy 5:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ד פנים בפנים דבר יהוה עמכם בהר--מתוך האש
Hebrew BSI
פָּנִ֣ים ׀ בְּפָנִ֗ים דִּבֶּ֨ר יְהוָ֧ה עִמָּכֶ֛ם בָּהָ֖ר מִתּ֥וֹךְ הָאֵֽשׁ׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
פָּנִים בְּפָנִים, דִּבֶּר יְהוָה עִמָּכֶם בָּהָר מִתּוֹךְ הָאֵשׁ׃
Hebrew Bible Modern 1977
פנים בפנים דבר יהוה עמכם בהר מתוך האש:
Hebrew Leningrad Codex
פָּנִים בְּפָנִים דִּבֶּר יְהוָה עִמָּכֶם בָּהָר מִתּוֹךְ הָאֵשׁ ׃
Hebrew TD
פָּנִ֣ים ׀ בְּפָנִ֗ים דִּבֶּ֨ר יְהוָ֧ה עִמָּכֶ֛ם בָּהָ֖ר מִתּ֥וֹךְ הָאֵֽשׁ׃