Deuteronomy 7:14 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
יד ברוך תהיה מכל העמים לא יהיה בך עקר ועקרה ובבהמתך
Hebrew BSI
בָּר֥וּךְ תִּֽהְיֶ֖ה מִכָּל־הָעַמִּ֑ים לֹא־יִהְיֶ֥ה בְךָ֛ עָקָ֥ר וַֽעֲקָרָ֖ה וּבִבְהֶמְתֶּֽךָ׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
בָּרוּךְ תִּהְיֶה מִכָּל־הָעַמִּים; לֹא־יִהְיֶה בְךָ עָקָר וַעֲקָרָה וּבִבְהֶמְתֶּךָ׃
Hebrew Bible Modern 1977
ברוך תהיה מכל העמים לא יהיה בך עקר ועקרה ובבהמתך:
Hebrew Leningrad Codex
בָּרוּךְ תִּהְיֶה מִכָּל־הָעַמִּים לֹא־יִהְיֶה בְךָ עָקָר וַעֲקָרָה וּבִבְהֶמְתֶּךָ ׃
Hebrew TD
בָּר֥וּךְ תִּֽהְיֶ֖ה מִכָּל־הָעַמִּ֑ים לֹא־יִהְיֶ֥ה בְךָ֛ עָקָ֥ר וַֽעֲקָרָ֖ה וּבִבְהֶמְתֶּֽךָ׃