Deuteronomy 7:3 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ג ולא תתחתן בם בתך לא תתן לבנו ובתו לא תקח לבנך
Hebrew BSI
וְלֹ֥א תִתְחַתֵּ֖ן בָּ֑ם בִּתְּךָ֙ לֹא־תִתֵּ֣ן לִבְנ֔וֹ וּבִתּ֖וֹ לֹא־תִקַּ֥ח לִבְנֶֽךָ׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וְלֹא תִתְחַתֵּן בָּם; בִּתְּךָ לֹא־תִתֵּן לִבְנוֹ, וּבִתּוֹ לֹא־תִקַּח לִבְנֶךָ׃
Hebrew Bible Modern 1977
ולא תתחתן בם בתך לא תתן לבנו ובתו לא תקח לבנך:
Hebrew Leningrad Codex
וְלֹא תִתְחַתֵּן בָּם בִּתְּךָ לֹא־תִתֵּן לִבְנוֹ וּבִתּוֹ לֹא־תִקַּח לִבְנֶךָ ׃
Hebrew TD
וְלֹ֥א תִתְחַתֵּ֖ן בָּ֑ם בִּתְּךָ֙ לֹא־תִתֵּ֣ן לִבְנ֔וֹ וּבִתּ֖וֹ לֹא־תִקַּ֥ח לִבְנֶֽךָ׃