Ecclesiastes 10:13 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
יג תחלת דברי פיהו סכלות ואחרית פיהו הוללות רעה
Hebrew BSI
תְּחִלַּ֥ת דִּבְרֵי־פִ֖יהוּ סִכְל֑וּת וְאַחֲרִ֣ית פִּ֔יהוּ הוֹלֵל֖וּת רָעָֽה׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
תְּחִלַּת דִּבְרֵי־פִיהוּ סִכְלוּת; וְאַחֲרִית פִּיהוּ, הוֹלֵלוּת רָעָה׃
Hebrew Bible Modern 1977
תחלת דברי פיהו סכלות ואחרית פיהו הוללות רעה:
Hebrew Leningrad Codex
וְרָאִיתִי אָנִי שֶׁיֵּשׁ יִתְרוֹן לַחָכְמָה מִן־הַסִּכְלוּת כִּיתְרוֹן הָאוֹר מִן־הַחֹשֶׁךְ ׃
Hebrew TD
תְּחִלַּ֥ת דִּבְרֵי־פִ֖יהוּ סִכְל֑וּת וְאַחֲרִ֣ית פִּ֔יהוּ הוֹלֵל֖וּת רָעָֽה׃