Ecclesiastes 10:6 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ו נתן הסכל במרומים רבים ועשירים בשפל ישבו
Hebrew BSI
נִתַּ֣ן הַסֶּ֔כֶל בַּמְּרוֹמִ֖ים רַבִּ֑ים וַעֲשִׁירִ֖ים בַּשֵּׁ֥פֶל יֵשֵֽׁבוּ׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
נִתַּן הַסֶּכֶל, בַּמְּרוֹמִים רַבִּים; וַעֲשִׁירִים בַּשֵּׁפֶל יֵשֵׁבוּ׃
Hebrew Bible Modern 1977
נתן הסכל במרומים רבים ועשירים בשפל ישבו:
Hebrew Leningrad Codex
עָשִׂיתִי לִי בְּרֵכוֹת מָיִם לְהַשְׁקוֹת מֵהֶם יַעַר צוֹמֵחַ עֵצִים ׃
Hebrew TD
נִתַּ֣ן הַסֶּ֔כֶל בַּמְּרוֹמִ֖ים רַבִּ֑ים וַעֲשִׁירִ֖ים בַּשֵּׁ֥פֶל יֵשֵֽׁבוּ׃