Ecclesiastes 2:16 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ืื ืื ืืื ืืืจืื ืืืื ืขื ืืืกืื ืืขืืืย ืืฉืืืจ ืืืืื ืืืืื ืืื ื ืฉืื ืืืื ืืืืช ืืืื ืขื ืืืกืื
Hebrew BSI
ืึผึดืึฉ ืึตึจืื ืึดืึฐืจึงืึนื ืึถืึธืึธึื ืขึดึฝืึพืึทืึผึฐืกึดึืื ืึฐืขืึนืึธึื ืึผึฐืฉืึถืึผึฐืึธึืจ ืึทืึผึธืึดึคืื ืึทืึผึธืึดืืึ ืึทืึผึนึฃื ื ึดืฉืึฐืึผึธึื ืึฐืึตึืืึฐ ืึธืึฅืึผืช ืึถืึธืึธึื ืขึดึฝืึพืึทืึผึฐืกึดึฝืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึผึดื ืึตืื ืึดืึฐืจืึนื ืึถืึธืึธื ืขึดืึพืึทืึผึฐืกึดืื ืึฐืขืึนืึธื; ืึผึฐืฉืึถืึผึฐืึธืจ ืึทืึผึธืึดืื ืึทืึผึธืึดืื ืึทืึผึนื ื ึดืฉืึฐืึผึธื, ืึฐืึตืืึฐ ืึธืืึผืช ืึถืึธืึธื ืขึดืึพืึทืึผึฐืกึดืืื
Hebrew Bible Modern 1977
ืื ืืื ืืืจืื ืืืื ืขื ืืืกืื ืืขืืื ืืฉืืืจ ืืืืื ืืืืื ืืื ื ืฉืื ืืืื ืืืืช ืืืื ืขื ืืืกืื:
Hebrew Leningrad Codex
ืึผึดื ืึตืื ืึดืึฐืจืึนื ืึถืึธืึธื ืขึดืึพืึทืึผึฐืกึดืื ืึฐืขืึนืึธื ืึผึฐืฉืึถืึผึฐืึธืจ ืึทืึผึธืึดืื ืึทืึผึธืึดืื ืึทืึผึนื ื ึดืฉืึฐืึผึธื ืึฐืึตืืึฐ ืึธืืึผืช ืึถืึธืึธื ืขึดืึพืึทืึผึฐืกึดืื ื
Hebrew TD
ืึดึผืึฉ ืึตึจืื ืึดืึฐืจึงืึนื ืึถืึธืึธึื ืขึดึฝืึพืึทืึฐึผืกึดึืื ืึฐืขืึนืึธึื ืึฐึผืฉึถืืึฐึผืึธึืจ ืึทืึธึผืึดึคืื ืึทืึธึผืึดืืึ ืึทืึนึผึฃื ื ึดืฉึฐืืึธึผึื ืึฐืึตึืืึฐ ืึธืึฅืึผืช ืึถืึธืึธึื ืขึดึฝืึพืึทืึฐึผืกึดึฝืืื