Ecclesiastes 3:19 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ืื ืื ืืงืจื ืื ื ืืืื ืืืงืจื ืืืืื ืืืงืจื ืืื ืืื--ืืืืช ืื ืื ืืืช ืื ืืจืื ืืื ืืื ืืืืชืจ ืืืื ืื ืืืืื ืืื ืื ืืื ืืื
Hebrew BSI
ืึผึดืึฉ ืึดืงึฐืจึถึจื ืึฐึฝื ึตืึพืึธืึธืึธึื ืึผืึดืงึฐืจึถึฃื ืึทืึผึฐืึตืึธึื ืึผืึดืงึฐืจึถึคื ืึถืึธืึ ืึธืึถึื ืึผึฐืึฅืึนืช ืึถืึ ืึผึตึฃื ืึฃืึนืช ืึถึื ืึฐืจึฅืึผืึท ืึถืึธึื ืึทืึผึนึื ืึผืืึนืชึทึจืจ ืึธืึธืึธึคื ืึดืึพืึทืึผึฐืึตืึธืึ ืึธึืึดื ืึผึดึฅื ืึทืึผึนึื ืึธึฝืึถืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึผึดื ืึดืงึฐืจึถื ืึฐื ึตืึพืึธืึธืึธื ืึผืึดืงึฐืจึถื ืึทืึผึฐืึตืึธื, ืึผืึดืงึฐืจึถื ืึถืึธื ืึธืึถื, ืึผึฐืืึนืช ืึถื ืึผึตื ืืึนืช ืึถื, ืึฐืจืึผืึท ืึถืึธื ืึทืึผึนื; ืึผืืึนืชึทืจ ืึธืึธืึธื ืึดืึพืึทืึผึฐืึตืึธื ืึธืึดื, ืึผึดื ืึทืึผึนื ืึธืึถืื
Hebrew Bible Modern 1977
ืื ืืงืจื ืื ื ืืืื ืืืงืจื ืืืืื ืืืงืจื ืืื ืืื ืืืืช ืื ืื ืืืช ืื ืืจืื ืืื ืืื ืืืืชืจ ืืืื ืื ืืืืื ืืื ืื ืืื ืืื:
Hebrew Leningrad Codex
ืึผืึดื ืืึนืึตืขึท ืึถืึธืึธื ืึดืึฐืึถื ืืึน ืกึธืึธื ืึฐืึดืฉืึฐืึทื ืึผึฐืึธืึพืขึฒืึธืึดื ืฉืึถืขึธืึทืึฐืชึผึดื ืึฐืฉืึถืึธืึทืึฐืชึผึดื ืชึผึทืึทืช ืึทืฉึผืึธืึถืฉื ืึผึทืึพืึถื ืึธืึถื ื
Hebrew TD
ืึดึผืึฉ ืึดืงึฐืจึถึจื ืึฐึฝื ึตืึพืึธืึธืึธึื ืึผืึดืงึฐืจึถึฃื ืึทืึฐึผืึตืึธึื ืึผืึดืงึฐืจึถึคื ืึถืึธืึ ืึธืึถึื ืึฐึผืึฅืึนืช ืึถืึ ืึตึผึฃื ืึฃืึนืช ืึถึื ืึฐืจึฅืึผืึท ืึถืึธึื ืึทืึนึผึื ืึผืืึนืชึทึจืจ ืึธืึธืึธึคื ืึดืึพืึทืึฐึผืึตืึธืึ ืึธึืึดื ืึดึผึฅื ืึทืึนึผึื ืึธึฝืึถืื