Ecclesiastes 6:5 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ה גם שמש לא ראה ולא ידע נחת לזה מזה
Hebrew BSI
גַּם־שֶׁ֥מֶשׁ לֹא־רָאָ֖ה וְלֹ֣א יָדָ֑ע נַ֥חַת לָזֶ֖ה מִזֶּֽה׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
גַּם־שֶׁמֶשׁ לֹא־רָאָה וְלֹא יָדָע; נַחַת לָזֶה מִזֶּה׃
Hebrew Bible Modern 1977
גם שמש לא ראה ולא ידע נחת לזה מזה:
Hebrew Leningrad Codex
עָשִׂיתִי לִי גַּנּוֹת וּפַרְדֵּסִים וְנָטַעְתִּי בָהֶם עֵץ כָּל־פֶּרִי ׃
Hebrew TD
גַּם־שֶׁ֥מֶשׁ לֹא־רָאָ֖ה וְלֹ֣א יָדָ֑ע נַ֥חַת לָזֶ֖ה מִזֶּֽה׃