Ecclesiastes 7:1 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
א טוב שם משמן טוב ויום המות מיום הולדו
Hebrew BSI
ט֥וֹב שֵׁ֖ם מִשֶּׁ֣מֶן ט֑וֹב וְי֣וֹם הַמָּ֔וֶת מִיּ֖וֹם הִוָּלְדֽוֹ׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
טוֹב שֵׁם מִשֶּׁמֶן טוֹב; וְיוֹם הַמָּוֶת, מִיּוֹם הִוָּלְדוֹ׃
Hebrew Bible Modern 1977
טוב שם משמן טוב ויום המות מיום הולדו:
Hebrew Leningrad Codex
אָמַרְתִּי אֲנִי בְּלִבִּי לְכָה־נָּא אֲנַסְּכָה בְשִׂמְחָה וּרְאֵה בְטוֹב וְהִנֵּה גַם־הוּא הָבֶל ׃
Hebrew TD
ט֥וֹב שֵׁ֖ם מִשֶּׁ֣מֶן ט֑וֹב וְי֣וֹם הַמָּ֔וֶת מִיּ֖וֹם הִוָּלְדֽוֹ׃