Ecclesiastes 7:24 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
כד רחוק מה שהיה ועמק עמק מי ימצאנו
Hebrew BSI
רָח֖וֹק מַה־שֶּׁהָיָ֑ה וְעָמֹ֥ק ׀ עָמֹ֖ק מִ֥י יִמְצָאֶֽנּוּ׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
רָחוֹק מַה־שֶּׁהָיָה; וְעָמֹק עָמֹק מִי יִמְצָאֶנּוּ׃
Hebrew Bible Modern 1977
רחוק מה שהיה ועמק עמק מי ימצאנו:
Hebrew Leningrad Codex
אֵין־טוֹב בָּאָדָם שֶׁיֹּאכַל וְשָׁתָה וְהֶרְאָה אֶת־נַפְשׁוֹ טוֹב בַּעֲמָלוֹ גַּם־זֹה רָאִיתִי אָנִי כִּי מִיַּד הָאֱלֹהִים הִיא ׃
Hebrew TD
רָח֖וֹק מַה־שֶּׁהָיָ֑ה וְעָמֹ֥ק ׀ עָמֹ֖ק מִ֥י יִמְצָאֶֽנּוּ׃