Ecclesiastes 7:26 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ืื ืืืืฆื ืื ื ืืจ ืืืืช ืืช ืืืฉื ืืฉืจ ืืื ืืฆืืืื ืืืจืืื ืืื--ืืกืืจืื ืืืื ืืื ืืคื ื ืืืืืื ืืืื ืืื ื ืืืืื ืืืื ืื
Hebrew BSI
ืึผืืึนืฆึถึจื ืึฒื ึดึื ืึทึฃืจ ืึดืึผึธึืึถืช ืึถืชึพืึธึฝืึดืฉืึผึธืึ ืึฒืฉืึถืจึพืึดึจืื ืึฐืฆืึนืึดึงืื ืึทืึฒืจึธืึดึืื ืึดืึผึธึืึผ ืึฒืกืึผืจึดึฃืื ืึธืึถึืืึธ ืึืึนื ืึดืคึฐื ึตึคื ืึธืึฑืึนืึดืืึ ืึดืึผึธืึตึฃื ืึดืึผึถึื ึผึธื ืึฐืืึนืึตึื ืึดืึผึธึฅืึถื ืึผึธึฝืึผื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึผืืึนืฆึถื ืึฒื ึดื ืึทืจ ืึดืึผึธืึถืช, ืึถืชึพืึธืึดืฉึผืึธื ืึฒืฉืึถืจึพืึดืื ืึฐืฆืึนืึดืื ืึทืึฒืจึธืึดืื ืึดืึผึธืึผ ืึฒืกืึผืจึดืื ืึธืึถืืึธ; ืืึนื ืึดืคึฐื ึตื ืึธืึฑืึนืึดืื ืึดืึผึธืึตื ืึดืึผึถื ึผึธื, ืึฐืืึนืึตื ืึดืึผึธืึถื ืึผึธืึผื
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืืฆื ืื ื ืืจ ืืืืช ืืช ืืืฉื ืืฉืจ ืืื ืืฆืืืื ืืืจืืื ืืื ืืกืืจืื ืืืื ืืื ืืคื ื ืืืืืื ืืืื ืืื ื ืืืืื ืืืื ืื:
Hebrew Leningrad Codex
ืึผึดื ืึฐืึธืึธื ืฉืึถืึผืึนื ืึฐืคึธื ึธืื ื ึธืชึทื ืึธืึฐืึธื ืึฐืึทืขึทืช ืึฐืฉืึดืึฐืึธื ืึฐืึทืืึนืึถื ื ึธืชึทื ืขึดื ึฐืึธื ืึถืึฑืกืึนืฃ ืึฐืึดืึฐื ืึนืก ืึธืชึตืช ืึฐืืึนื ืึดืคึฐื ึตื ืึธืึฑืึนืึดืื ืึผึทืึพืึถื ืึถืึถื ืึผืจึฐืขืึผืช ืจืึผืึท ื
Hebrew TD
ืึผืืึนืฆึถึจื ืึฒื ึดึื ืึทึฃืจ ืึดืึธึผึืึถืช ืึถืชึพืึธึฝืึดืฉึธึผืืึ ืึฒืฉึถืืจึพืึดึจืื ืึฐืฆืึนืึดึงืื ืึทืึฒืจึธืึดึืื ืึดืึธึผึืึผ ืึฒืกืึผืจึดึฃืื ืึธืึถึืืึธ ืึืึนื ืึดืคึฐื ึตึคื ืึธืึฑืึนืึดืืึ ืึดืึธึผืึตึฃื ืึดืึถึผึื ึธึผื ืึฐืืึนืึตึื ืึดืึธึผึฅืึถื ืึธึผึฝืึผื