Ecclesiastes 8:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ב אני פי מלך שמר ועל דברת שבועת אלהים
Hebrew BSI
אֲנִי֙ פִּי־מֶ֣לֶךְ שְׁמ֔וֹר וְעַ֕ל דִּבְרַ֖ת שְׁבוּעַ֥ת אֱלֹהִֽים׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
אֲנִי פִּי־מֶלֶךְ שְׁמוֹר, וְעַל דִּבְרַת שְׁבוּעַת אֱלֹהִים׃
Hebrew Bible Modern 1977
אני פי מלך שמור ועל דברת שבועת אלהים:
Hebrew Leningrad Codex
לִשְׂחוֹק אָמַרְתִּי מְהוֹלָל וּלְשִׂמְחָה מַה־זֹּה עֹשָׂה ׃
Hebrew TD
אֲנִי֙ פִּי־מֶ֣לֶךְ שְׁמ֔וֹר וְעַ֕ל דִּבְרַ֖ת שְׁבוּעַ֥ת אֱלֹהִֽים׃