Ephesians 1:23 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)

אשר היא גופו ואשר מלאה במי שממלא את הכול.

Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament

אשר היא גופו מלוא הממלא את־הכל בכל׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

וְהִיא גּוּפוֹ, מְלוֹאוֹ שֶׁל הַמְמַלֵּא אֶת הַכֹּל בַּכֹּל.

Hebrew Bible Modern 1977

אשר היא גופו מלוא הממלא את הכל בכל:

Hebrew MHNT 2020

וְהִיא גּוּפוֹ, מְלוֹאוֹ שֶׁל הַמְּמַלֵּא אֶת הַכֺּל בַּכֺּל.

אֲשֶׁר הִיא גּוּפוֹ מְלוֹא שֶׁל־הַמְמַלֵּא אֶת־הַכֹּל בַּכֹּל׃