Ephesians 2:8 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ื ืืฉืขืชื ืืืืืช ืืกืื ืืืื-ืืื, ืขื-ืืื ืืืื ืชืื ืืืฉืื. ืื ืืืช ืืื ื ืฉืืื; ืืืื ืืชื ืชื ืฉื ืืืืืื, ืืืื ืืื ืชืืืื ืืฉืื ืืขืฉื ืฉืขืฉืืชื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืึพืืืกื ื ืืฉืขืชื ืขืึพืืื ืืืืื ื ืืื ืืืืื ืืืชื ืืืช ืืึพืืชืช ืืืืื ืืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึตื ืึผึทืึถืกึถื ื ืึนืฉืึทืขึฐืชึผึถื ืขึทืึพืึฐืึตื ืึธืึฑืืึผื ึธื; ืึฐืึนืืช ืึนื ืึดืึผึถืึฐืึถื, ืึผึดื ืึดื ืึทืชึผึฐื ึทืช ืึฑืึนืึดืื ืึดืื.
Hebrew Bible Modern 1977
ืื ืืืกื ื ืืฉืขืชื ืขื ืืื ืืืืื ื ืืื ืืืืื ืืืชื ืืืช ืื ืืชืช ืืืืื ืืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึตื ืึทึผืึถืกึถื ื ืึนืฉึทืืขึฐืชึถึผื ืขึทืึพืึฐืึตื ืึธืึฑืืึผื ึธื; ืึฐืึบืืช ืึนื ืึดืึถึผืึฐืึถื, ืึดึผื ืึดื ืึทืชึฐึผื ึทืช ืึฑืึนืึดืื ืึดืื.
Hebrew TD
ืึดึผืึพืึทืึถืกึถื ื ืึนืฉึทืืขึฐืชึถึผื ืขึทืึพืึฐืึตื ืึธืึฑืืึผื ึธื ืึฐืึนื ืึดืึถึผืึฐืึถื ืึธืึฐืชึธื ืึนึผืืช ืึดึผืึพืึทืชึทึผืช ืึฑืึนืึดืื ืึดืืื