Ephesians 4:11 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืื ืืขื ืืง ืืื ื-ืืืื ืืชื ืืช ืฉืื ืืช: ืืืืืื ืืขื ืืง ืืช ืืืืืืช ืืืืืช ืฉืืืืื, ืืืื ืืขื ืืง ืืช ืืืืืืช ืืืืืช ื ืืืืื, ืืืืื ืืขื ืืง ืืืฉืจืื ืืืืื ืืืฉืจ ืืช ืืืฉืืจื, ืื ืืืฉืจ ืื ืืืืืช ืืืืจืื ืืคื ืืืจ ื' ืืืืฉืจืื ืืืื ืืืื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืื ื ืชื ืืชึพืืื ืฉืืืืื ืืืชึพืืื ื ืืืืื ืืืชึพืืื ืืืฉืจืื ืืืชึพืืื ืจืขืื ืืืืืืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึฐืืึผื ื ึธืชึทื ืึถืช ืึตืึผึถื ืึดืึฐืืึนืช ืฉืึฐืึดืืึดืื, ืึถืช ืึตืึผึถื ื ึฐืึดืืึดืื, ืึถืช ืึตืึผึถื ืึฐืึทืฉึฐึนืจึดืื, ืึฐืึถืช ืึตืึผึถื ืจืึนืขึดืื ืึผืืึนืจึดืื,
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืื ื ืชื ืืช ืืื ืฉืืืืื ืืืช ืืื ื ืืืืื ืืืช ืืื ืืืฉืจืื ืืืช ืืื ืจืขืื ืืืืืืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึฐืืึผื ื ึธืชึทื ืึถืช ืึตืึถึผื ืึดืึฐืืึนืช ืฉึฐืืึดืืึดืื, ืึถืช ืึตืึถึผื ื ึฐืึดืืึดืื, ืึถืช ืึตืึถึผื ืึฐืึทืฉึฐึผืืจึดืื, ืึฐืึถืช ืึตืึถึผื ืจืึนืขึดืื ืึผืืึนืจึดืื,
Hebrew TD
ืึฐืืึผื ื ึธืชึทื ืึถืชึพืึตืึถึผื ืฉึฐืืึดืืึดืื ืึฐืึถืชึพืึตืึถึผื ื ึฐืึดืืึดืื ืึฐืึถืชึพืึตืึถึผื ืึฐืึทืฉึฐืืจึดืื ืึฐืึถืชึพืึตืึถึผื ืจึนืขึดืื ืึผืึฐืึทืึฐึผืึดืืื