Ephesians 4:13 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืขื ืฉื ืืืข ืืืื ื ืืืื ืืืืื ื, ืืืจืืช ืืืื ื ืฉื ืืืฉืืขื ื ืื ืืืืืืื โ ืขื ืฉื ืชืืื ืืืื ืืืฉืื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืขื ืืึพื ืืืข ืืื ื ืืืืืืช ืืืืื ื ืืืขืช ืืึพืืืืืื ืืืืฉ ืืื ืฉืื ืืฉืขืืจ ืงืืืช ืืืื ืืืฉืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืขึทื ืึผึดื ื ึทืึผึดืืขึท ืึผึปืึผึธื ืึผ ืึถื ืึทืึฐืืึผืช ืึธืึฑืืึผื ึธื ืึฐืึทืึฐืืึผืช ืึฐืึดืืขึทืช ืึผึถืึพืึธืึฑืึนืึดืื, ืึถื ืึธืึธืึธื ืึทืฉึผืึธืึตื, ืึถื ืฉืึดืขืึผืจ ืงืึนืึธืชืึน ืึทืึผึธืึตื ืฉืึถื ืึทืึผึธืฉืึดืืึท.
Hebrew Bible Modern 1977
ืขื ืื ื ืืืข ืืื ื ืืืืืืช ืืืืื ื ืืืขืช ืื ืืืืืื ืืืืฉ ืืื ืฉืื ืืฉืขืืจ ืงืืืช ืืืื ืืืฉืื:
Hebrew MHNT 2020
ืขึทื ืึดึผื ื ึทืึดึผืืขึท ืึปึผืึธึผื ืึผ ืึถื ืึทืึฐืืึผืช ืึธืึฑืืึผื ึธื ืึฐืึทืึฐืืึผืช ืึฐืึดืืขึทืช ืึถึผืึพืึธืึฑืึนืึดืื, ืึถื ืึธืึธืึธื ืึทืฉึธึผืืึตื, ืึถื ืฉึดืืขืึผืจ ืงืึนืึธืชืึน ืึทืึธึผืึตื ืฉึถืื ืึทืึธึผืฉึดืืืึท.
Hebrew TD
ืขึทื ืึดึผืึพื ึทืึดึผืืขึท ืึปึผืึธึผื ืึผ ืึฐืึทืึฒืืึผืช ืึธืึฑืืึผื ึธื ืึฐืึทืขึทืช ืึถึผืึพืึธืึฑืึนืึดืื ืึฐึผืึดืืฉื ืึถืึธื ืฉึธืืึตื ืึฐืฉึดืืขืึผืจ ืงืึนืึทืช ืึฐืืึนื ืึทืึธึผืฉึดืืืึทื