Ephesians 4:3 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)

שאפו לשמור על אחדותכם ברוח הקודש, וחיו בשלום איש עם רעהו.

Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament

ושקדו לשמר את־אחדות הרוח באגדת השלום׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

שִׁקְדוּ לִשְׁמֹר אֶת אַחְדוּת הָרוּחַ בְּקֶשֶׁר שֶׁל שָׁלוֹם.

Hebrew Bible Modern 1977

ושקדו לשמר את אחדות הרוח באגדת השלום:

Hebrew MHNT 2020

שִׁקְדוּ לִשְׁמֺר אֶת אַחְדוּת הָרוּחַ בְּקֶשֶׁר שֶׁל שָׁלוֹם.

וְשִׁקְדוּ לִשְׁמֹר אֶת־אַחֲדוּת הָרוּחַ בַּאֲגֻדַּת הַשָּׁלוֹם׃