Ephesians 5:27 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืืขื ืืืื ืืืขืืืื ืืคื ืื ืืงืืืื ืืคื ืืงืืืฉื, ืืกืจืช-ืืืคื, ืืชื ืื ืคืื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืงืืื ืืืืื ืื ืืขืื ืืฉืจ ืืืึพืื ืืชื ืืงืื ืืืืืื ืื ืืึพืืืขื ืชืืื ืงืืืฉื ืืชืืืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึฐืึทืขึทื ืึทืขึฒืึดืื ืึฐืคึธื ึธืื ืึถืช ืึทืงึผึฐืึดืึผึธื ืึผึฐืฉืึถืึดืื ืึฐืคึนืึถืจึถืช ืึผึฐืึธืืึนื, ืึฐืึนื ืึผึถืชึถื ืึฐืงึถืึถื ืึฐืึทืึผืึนืึถื, ืึฐืึทืขึทื ืชึผึดืึฐืึถื ืงึฐืืึนืฉืึธื ืึผืึฐืึนื ืึผึนืคึดื.
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืงืืื ืืืืื ืื ืืขืื ืืฉืจ ืืื ืื ืืชื ืืงืื ืืืืืื ืื ืื ืืืขื ืชืืื ืงืืืฉื ืืชืืืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึฐืึทืขึทื ืึทืขึฒืึดืื ืึฐืคึธื ึธืื ืึถืช ืึทืงึฐึผืึดืึธึผื ืึฐึผืฉึถืืึดืื ืึฐืคึบืึถืจึถืช ืึฐึผืึธืืึนื, ืึฐืึนื ืึถึผืชึถื ืึฐืงึถืึถื ืึฐืึทืึผืึนืฆึตื ืึธึผืึถื, ืึฐืึทืขึทื ืชึดึผืึฐืึถื ืงึฐืืึนืฉึธืื ืึผืึฐืึนื ืึบึผืคึดื.
Hebrew TD
ืึทืึฒืงึดืืึธืึผ ืึฐึผืึธืืึนื ืืึน ืึฐืขึตืึธื ืึฒืฉึถืืจ ืึตืืึพืึธึผืึผ ืึถึผืชึถื ืึธืงึถืึถื ืึผืึฐืืึนืึถื ืึดึผื ืึดืึพืึฐืึทืขึทื ืชึดึผืึฐืึถื ืงึฐืืึนืฉึธืื ืึผืชึฐืึดืืึธืื