Esther 6:12 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
יב וישב מרדכי אל שער המלך והמן נדחף אל ביתו אבל וחפוי ראש
Hebrew BSI
וַיָּ֥שָׁב מָרְדֳּכַ֖י אֶל־שַׁ֣עַר הַמֶּ֑לֶךְ וְהָמָן֙ נִדְחַ֣ף אֶל־בֵּית֔וֹ אָבֵ֖ל וַחֲפ֥וּי רֹֽאשׁ׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וַיָּשָׁב מָרְדֳּכַי אֶל־שַׁעַר הַמֶּלֶךְ; וְהָמָן נִדְחַף אֶל־בֵּיתוֹ, אָבֵל וַחֲפוּי רֹאשׁ׃
Hebrew Bible Modern 1977
וישב מרדכי אל שער המלך והמן נדחף אל ביתו אבל וחפוי ראש:
Hebrew Leningrad Codex
וַיָּשָׁב מָרְדֳּכַי אֶל־שַׁעַר הַמֶּלֶךְ וְהָמָן נִדְחַף אֶל־בֵּיתוֹ אָבֵל וַחֲפוּי רֹאשׁ ׃
Hebrew TD
וַיָּ֥שָׁב מָרְדֳּכַ֖י אֶל־שַׁ֣עַר הַמֶּ֑לֶךְ וְהָמָן֙ נִדְחַ֣ף אֶל־בֵּית֔וֹ אָבֵ֖ל וַחֲפ֥וּי רֹֽאשׁ׃