Esther 9:4 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ื ืื ืืืื ืืจืืื ืืืืช ืืืื ืืฉืืขื ืืืื ืืื ืืืืื ืืชย ืื ืืืืฉ ืืจืืื ืืืื ืืืืื
Hebrew BSI
ืึผึดึฝืึพืึธึคืืึนื ืึธืจึฐืึผึณืึทืึ ืึผึฐืึตึฃืืช ืึทืึผึถึืึถืึฐ ืึฐืฉืึธืึฐืขึืึน ืืึนืึตึฃืึฐ ืึผึฐืึธืึพืึทืึผึฐืึดืื ึืึนืช ืึผึดึฝืึพืึธืึดึฅืืฉื ืึธืจึฐืึผึณืึทึื ืืึนืึตึฅืึฐ ืึฐืึธืึฝืึนืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึผึดืึพืึธืืึนื ืึธืจึฐืึผึณืึทื ืึผึฐืึตืืช ืึทืึผึถืึถืึฐ, ืึฐืฉืึธืึฐืขืึน ืืึนืึตืึฐ ืึผึฐืึธืึพืึทืึผึฐืึดืื ืึนืช; ืึผึดืึพืึธืึดืืฉื ืึธืจึฐืึผึณืึทื ืืึนืึตืึฐ ืึฐืึธืืึนืื ืค
Hebrew Bible Modern 1977
ืื ืืืื ืืจืืื ืืืืช ืืืื ืืฉืืขื ืืืื ืืื ืืืืื ืืช ืื ืืืืฉ ืืจืืื ืืืื ืืืืื:
Hebrew Leningrad Codex
ืึผึดืึพืึธืืึนื ืึธืจึฐืึผึณืึทื ืึผึฐืึตืืช ืึทืึผึถืึถืึฐ ืึฐืฉืึธืึฐืขืึน ืืึนืึตืึฐ ืึผึฐืึธืึพืึทืึผึฐืึดืื ืึนืช ืึผึดืึพืึธืึดืืฉื ืึธืจึฐืึผึณืึทื ืืึนืึตืึฐ ืึฐืึธืืึนื ื ืค
Hebrew TD
ืึดึผึฝืึพืึธึคืืึนื ืึธืจึฐืึณึผืึทืึ ืึฐึผืึตึฃืืช ืึทืึถึผึืึถืึฐ ืึฐืฉึธืืึฐืขึืึน ืืึนืึตึฃืึฐ ืึฐึผืึธืึพืึทืึฐึผืึดืื ึืึนืช ืึดึผึฝืึพืึธืึดึฅืืฉื ืึธืจึฐืึณึผืึทึื ืืึนืึตึฅืึฐ ืึฐืึธืึฝืึนืื