Exodus 12:11 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ืื ืืืื ืชืืืื ืืชื--ืืชื ืืื ืืืจืื ื ืขืืืื ืืจืืืืื ืืืงืืื ืืืืื ืืืืืชื ืืชื ืืืคืืื ืคืกื ืืื ืืืืื
Hebrew BSI
ืึฐืึธืึธืึฎ ืชึผึนืืึฐืึฃืึผ ืึนืชืึนึ ืึธืชึฐื ึตืืึถึฃื ืึฒืึปืจึดึืื ื ึฝึทืขึฒืึตืืึถืึ ืึผึฐืจึทืึฐืึตืืึถึื ืึผืึทืงึผึถืึฐืึถึื ืึผึฐืึถืึฐืึถึื ืึทืึฒืึทืึฐืชึผึถึคื ืึนืชืึนึ ืึผึฐืึดืคึผึธืึืึนื ืคึผึถึฅืกึทื ืึืึผื ืึทืืืึธึฝืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึฐืึธืึธื ืชึผึนืืึฐืืึผ ืึนืชืึน, ืึธืชึฐื ึตืืึถื ืึฒืึปืจึดืื, ื ึทืขึฒืึตืืึถื ืึผึฐืจึทืึฐืึตืืึถื, ืึผืึทืงึผึถืึฐืึถื ืึผึฐืึถืึฐืึถื; ืึทืึฒืึทืึฐืชึผึถื ืึนืชืึน ืึผึฐืึดืคึผึธืืึนื, ืคึผึถืกึทื ืืึผื ืึทืืืึธืื
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืื ืชืืืื ืืชื ืืชื ืืื ืืืจืื ื ืขืืืื ืืจืืืืื ืืืงืืื ืืืืื ืืืืืชื ืืชื ืืืคืืื ืคืกื ืืื ืืืืื:
Hebrew Leningrad Codex
ืึฐืึธืึธื ืชึผึนืืึฐืืึผ ืึนืชืึน ืึธืชึฐื ึตืืึถื ืึฒืึปืจึดืื ื ึทืขึฒืึตืืึถื ืึผึฐืจึทืึฐืึตืืึถื ืึผืึทืงึผึถืึฐืึถื ืึผึฐืึถืึฐืึถื ืึทืึฒืึทืึฐืชึผึถื ืึนืชืึน ืึผึฐืึดืคึผึธืืึนื ืคึผึถืกึทื ืืึผื ืึทืืืึธื ื
Hebrew TD
ืึฐืึธืึธืึฎ ืชึนึผืืึฐืึฃืึผ ืึนืชืึนึ ืึธืชึฐื ึตืืึถึฃื ืึฒืึปืจึดึืื ื ึทึฝืขึฒืึตืืึถืึ ืึฐึผืจึทืึฐืึตืืึถึื ืึผืึทืงึถึผืึฐืึถึื ืึฐึผืึถืึฐืึถึื ืึทืึฒืึทืึฐืชึถึผึคื ืึนืชืึนึ ืึฐึผืึดืคึธึผืึืึนื ืคึถึผึฅืกึทื ืึืึผื ืึทืืืึธึฝืื