Exodus 13:22 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
כב לא ימיש עמוד הענן יומם ועמוד האש לילה--לפני העם {פ}
Hebrew BSI
לֹֽא־יָמִ֞ישׁ עַמּ֤וּד הֶֽעָנָן֙ יוֹמָ֔ם וְעַמּ֥וּד הָאֵ֖שׁ לָ֑יְלָה לִפְנֵ֖י הָעָֽם׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
לֹא־יָמִישׁ עַמּוּד הֶעָנָן יוֹמָם, וְעַמּוּד הָאֵשׁ לָיְלָה; לִפְנֵי הָעָם׃ פ
Hebrew Bible Modern 1977
לא ימיש עמוד הענן יומם ועמוד האש לילה לפני העם:
Hebrew Leningrad Codex
לֹא־יָמִישׁ עַמּוּד הֶעָנָן יוֹמָם וְעַמּוּד הָאֵשׁ לָיְלָה לִפְנֵי הָעָם ׃ פ
Hebrew TD
לֹֽא־יָמִ֞ישׁ עַמּ֤וּד הֶֽעָנָן֙ יוֹמָ֔ם וְעַמּ֥וּד הָאֵ֖שׁ לָ֑יְלָה לִפְנֵ֖י הָעָֽם׃